venerdì 23 novembre 2018

Caffe' aromatizzato, The' d'elite e Torte artigianali dal 2006


P A S T I C C E R I A     C A F F E T T E R I A

Dolce scrigno  / Солодка Скриня 
a Lviv / Leopoli in Ucraina

Un locale accogliente ed elegante, dove è possibile degustare un pregiato caffè di propria torrefazione da accompagnare con torte, dolci e pasticcini.

ASSORTIMENTO BEVANDE - Alcuni prodotti
Vasto assortimento di caffe' tostato e un vero e proprio "arsenale" di assortimento di the, piu' di 40 tipi da scegliere e ordinare. Possibilita' di ordinazione anche per tutta l'Europa.


Thè d'elite
Bevande etniche
Thè verde aromatizzato
Thè verde classico
Miscele composito
Thè speciale
Miscele di erbe
Miscele di frutta
Thè al gusto nero
Thè classico nero
Caffè aromatizzato
Caffè classico di propria torrefazione
...................................................................

Thè d'elite
- Fragola d'argento
Questo originale thè verde a forma di palla appartiene alla categoria dei thè a maglia. Viene raccolto all'inizio di aprile nella provincia cinese di HUNAN.
420 грн.(circa 13 euro)

- Trono dell'imperatore
Thè bianco cinese, andando a prunia HUNAN. È aromatizzato con giglio fresco e fiori di osmanto.
465 грн. (circa 15 euro)

 - Perla dell'oceano
Questo meraviglioso thè bianco appartiene alla categoria dei thè in maglia. Quando viene fermentato viene sciolto in un bouquet di maggiorana di velluto e una serie di fiori di gelsomino. Dona un infuso luminoso con un gusto fresco, leggermente nocciolato.
465 грн. (circa 15 euro)

Bevande etniche


- Mate El Nigno

Bevanda sudamericana (pre-fritta) con petali di girasole e fiordaliso.

194 грн. (circa 6 euro)







- Hanibush Honey Kiss

Veleno di gomma da masticare sudafricana con miele, cannella, pere, petali di girasole e cardo.

218 грн. (circa 7 euro)

The' verde classico
Thè verde classico squisito di Ceylon. Le sue foglie, intrecciate nelle "nuvole" di lapat, si preparano in una bevanda dal colore arancione brillante.
218 грн.(circa 7 euro)


Perle verdi "Shun Mie"

Thè selettivo dalla Cina, tequila che ricorda sofisticate sopracciglia da nubile.
218 грн.(circa 7 euro)


Caffe' aromatizzato
Crema irlandese
Un caffè forte e profumato delle migliori varietà di Arabica, ha un gusto equilibrato e ricco. Ha un sapore e un odore di liquore "Beilis" con un piacevole retrogusto. Una delle varietà più popolari di caffè aromatizzato. Peso del prodotto finito 300 grammi.
125 грн. (circa 4 euro)

Caffè classico di propria torrefazione
Panama
Il clima unico dell'istmo panamense rende il caffè panamense un'acidità delicata, bilanciata, leggera e dal sapore decisamente dolce. Peso del prodotto finito 300 grammi.
99 грн. (circa 3 euro)

India "Monsun Malabar"
Acidità moderata, consistenza media e spessa, gusto dolce equilibrato, profumo gradevole di noce moscata, toni di cioccolato Arabica India Monsund Malabar non lascerà nessuno indifferente. La quantità minima del prodotto finito è di 300 grammi.
79 грн. (circa 2,50 euro)



Assortimento di dolci
E' possibile ordinare la produzione artigianale anche online, direttamente sul  sito internet."Prova le torte naturali fatte a mano e ordina la consegne a Leopoli"



Catering
croissant
Dolci: cioccolato, con le prugne o con le noci
Torte alla frutta
Torte al formaggio
Torte al caffè, papaveri e altri
Torte per ogni tipo di cerimonie
Piccola Pasticceria

Alcune nuove prelibatezze 
P A S T I C C E R I A     C A F F E T T E R I A

Dolce scrigno  / Солодка Скриня 
a Lviv / Leopoli in Ucraina

















Musica soft, sembra che il tempo si è fermato qui, è in modo che si possa approfittare della tranquillità e comfort, relax, riflettere e godersi una tranquilla conversazione tra amici e parenti, davanti al piacere di assaporare un prelibato caffè e qualche assaggio della migliore pasticceria artigianale prodotta. 

Al Dolce scrigno  / Солодка Скриня troverai solo cottura di ingredienti naturali, tradizione di antiche ricette di famiglia.

Tutti questi dolci sono leggeri, ognuno con il proprio sapore, un'abbondanza di frutta fresca e una deliziosa crema.

Una pasticceria in cui una volta entrati si tornerà sempre !!



 Strada Tugan-Baranovskogo, 30
79005 Lviv / Leopoli
(Ucraina)

Tel.: (032) 275 95 86
Mob.: (067) 302 41 95
Mob.: (093) 039 22 19

E-mail: solodkaskrynia@gmail.com


http://solodka-skrynia.com.ua/asortyment-solodoschiv/


** Se hai necessita' di ulteriori informazioni in italiano e/o consigli per un tuo viaggio in Ucraina, se hai domande o richieste da farmi, oppure se vuoi propormi suggerimenti o collaborazioni, scrivimi senza alcun impegno, compilando il “Modulo di Contatto” che trovi in alto a destra in questa pagina **





giovedì 15 novembre 2018

Riscoprire il gusto delle antiche tradizioni : assaporare i profumi e i sapori della bella Ucraina

La citta' di Lviv / Leopoli in Ucraina occidentale e' famosa per essere oltre promotrice di numerosi festival culturali ed enogastronomici, ma anche perche' si respira totalmente aria dal profumo di caffe' e cioccolata !

Anche oggi trattero' novita' dolciarie dell'antica tradizione ucraina della Pasticceria - Caffetteria Dolce scrigno  / Солодка Скриня di Lviv, da 12 anni che opera in questo settore e, che offre tradizionali prelibatezze che vanno dalla creazione di torte alla piccola pasticcera.

Chiaramente ottenendo anche un certificato per la garanzia dei prodotti utilizzati.

Con loro potrete personalizzare completamente il vostro dolce con delle composizioni che renderanno unico e indimenticabile il momento del taglio della torta, partendo dall'estetica, per arrivare poi al gusto desiderato.

Le composizioni della Pasticceria - Caffetteria Dolce scrigno  / Солодка Скриня di Lviv, possono variare a seconda delle vostre esigenze. 

Il suo staff sarà pronto ad accogliervi e a guidarvi, con la sua competenza e la sua esperienza, nella scelta della soluzione più adatta a voi e al tipo di evento che avete deciso di celebrare.

Potrete selezionare differenti tipologie di torte, potrà inoltre, realizzare creazioni totalmente personalizzate, dolci monoporzione e occuparsi dell'allestimento del vostro buffet di dolci.


Momenti...
Una pasticceria, un caffè, una sosta golosa... fermare il tempo, rubare un momento per farsi piacere.
Creazioni...
Scoprire nuovi sapori, essere sorpresi da forme diverse, lasciarsi sedure dalla bellezza di un dolce, le buone ragioni per varcare la nostra porta non mancano.
* ASSORTIMENTO DOLCI *
ALCUNI ESEMPI CON FOTO DELLE CREAZIONI EFFETTUATE


- Vendita al chilogrammo.
- Possibilita' di assaporare anche piccole fette da 100 grammi.
- La consegna delle torte riguarda solo nell'ambito della citta' di Lviv / Leopoli.
- La consegna del caffe' e del the' anche in ambito europeo a mezzo spedizione.

Catering
Dolci Tavoli : Consegniamo e decoriamo tutto per la tua festa, dipende dai tuoi desideri. Il menu è discusso in anticipo. 


Torta nuziale: Delicato frutto - panna acida con pezzi interi di frutta succosa - condito a base di biscotti, o torta leggera al cioccolato con ripieno di banana. Decorato con fiori. Peso del prodotto finito 4,0 kg. Il prezzo è 1.400 UAH (circa 45 euro). Termine di esecuzione di 8 ore. Gli ordini sono accettati dalle ore 10,00 alle ore 17,00, eccetto la domenica. La consegna è possibile. 


Torta Romantica : Cocktail Tasty Fruit - Crema di panna acida con pezzi interi di frutta - stagionalmente, o crema  al cioccolato con ciliegia, su una base di biscotto bagnato e sottile. Annaffiata al caramello. Peso del prodotto finito 2,2 kg. Prezzo 770 UAH (circa 25 euro). Termine di esecuzione 8 ore.


Croissant
Croissant vegetariano : delizioso con salsa piccante. Il ripieno comprende: insalata, cetriolo, pomodoro, salsa. Il costo dell'ordine minimo è 275 UAH (circa 9 euro). L'ordine minimo è di 5 pezzi. 


Gustoso croissant con prosciutto per una salsa piccante. La composizione del ripieno comprende: prosciutto, insalata, cetriolo, pomodoro, salsa. Il costo dell'ordine minimo è 325 UAH (circa 10 euro). L'ordine minimo è di 5 pezzi. 


Novita'
Torta Mereng con fiori : Torta per ogni occasione festiva. La torta è fatta su torte di biscotti e tradotta con crema di panna acida con aggiunta di vari frutti - un regalo che renderà la tua festa indimenticabile. Peso del prodotto finito 2,0 kg. Prezzo 700 UAH (circa 22 euro). Durata dell'esecuzione 6 ore. Gli ordini sono accettati dal 10,00 alle 17,00, eccetto la domenica. La consegna è possibile.


Piccola pasticceria per  anniversario : Una scatola di pasticcini eleganti edecorati per la tua festa. Il costo è di 240 UAH (circa 8 euro). La consegna è possibile.


Torta con frutti di bosco :  Un frutto delicato - crema di panna acida con interi pezzi di frutta - stagionalmente, o crema al cioccolato con ciliegie, su una base di biscotto bagnato e sottile. Decorato con fiori e bacche. Il peso del prodotto finito è di 2 kg. Prezzo 700 UAH (circa 22 euro). Termine di esecuzione di 8 ore. Gli ordini sono accettati dalle 10,00 al 17,00, eccetto la domenica. La consegna è possibile. 


Torta al cioccolato, con le prugne o con le noci. Un biscotto a base di cioccolato naturale, una crema densa di noci e cioccolato con fettine di noci lascia un piacevole retrogusto. Peso del prodotto finito 1,0 kg. Prezzo 420 UAH (circa 13 euro). Termine di esecuzione è di 6 ore. Gli ordini sono accettati dalle 10,00 al 17,00, eccetto la domenica. La consegna è possibile.


Torta al caramello : panna acida con pezzi interi di frutta - stagione, o crema cremosa al cioccolato con ciliegia, su una base di biscotto bagnato e sottile. Annaffiatoio al caramello Peso del prodotto finito 2,2 kg. Prezzo 770 UAH (circa 24 euro). Termine di esecuzione 8 ore. Gli ordini sono accettati dalle 10,00 al 17,00, eccetto la domenica. La consegna è possibile. 


Torta cioccolato e ciliegie : Aroma di ciliegie naturali con fette di frutta intera, a base di cioccolato bagnato. Una leggera crema di cioccolato che si scioglie in bocca e lascia piacevolmente dopo gusto. Peso del prodotto finito 2,0 kg. Prezzo 700 UAH (circa 22 euro). durata dell'esecuzione 5 ore. Gli ordini sono accettati dalle ore 10,00 al ore 17,00, eccetto la domenica. La consegna è possibile. 


Torta alla frutta 1 : Torta per festeggiare una grande occasione occasione, come un'evento, un'anniversario... La torta è fatta su torte di biscotti e tradotta con crema di panna acida con aggiunta di vari frutti - un regalo che renderà la tua festa indimenticabile. Peso del prodotto finito 3,0 kg. Il prezzo è 1.050 UAH (circa 33 euro). Termine di esecuzione di 8 ore. Gli ordini sono accettati dalle ore 10,00 alle ore 17,00, eccetto la domenica. 


Torta alla frutta 2 : Biscotto tenero e crema di panna acida e una varietà di frutta renderanno la vostra festa indimenticabile. Peso del prodotto finito 2,0 kg. Prezzo 700 UAH (circa 22 euro). Termine di esecuzione di 8 ore. Gli ordini sono accettati dalle ore 10,00 alle ore 17,00, eccetto la domenica.


Torta al cioccolato e fragole : Cioccolato nero denso con fragole in decorazione. Riempire una delicata crema di panna acida alla frutta con pezzi di frutta intera della stagione (fragole, lamponi, mirtilli, pesche) su una base di biscotto bagnato e sottile. Il peso del prodotto finito è di 2.000 kg. Prezzo 700 UAH (circa 22 euro).  Durata dell'esecuzione 5 ore. Gli ordini sono accettati dalle ore 10,00 alle ore 17,00, eccetto la domenica. 


Torta del mandarino : Tenero soufflé di formaggio con pezzi interi di frutta - mandarino, su base di cioccolato umido. Peso del prodotto finito 1,3 kg. Prezzo 390 UAH (circa 13 euro). Termine di esecuzione 6 ore. Gli ordini sono accettati dalle ore 10,00 al le ore 17,00, eccetto la domenica. La consegna è possibile. 


Cheesecake con banana : Delicata crema di cioccolato e banana viene posta su sottili torte al cioccolato con strato di formaggio. Peso del prodotto finito 1.500 kg. Prezzo 540 UAH (circa 17 euro). Tempo di esecuzione è di 6 ore. Gli ordini sono accettati dalle ore 10,00 alle ore 17,00, eccetto la domenica. La consegna è possibile.

Torta al papavero : Torte macinate bagnate con uvetta e frutta candita, tradotte con crema al caffè e uno strato di mele in umido. Il peso del prodotto finito è di 2,00 kg. Tempo di esecuzione è di 12 ore. Gli ordini sono accettati dalle ore  10:00 alle ore 17:00, tranne la domenica. 
Torta Premium :Uva intera naturale in pasta di cioccolato con crema di papavero e panna chiara. Il peso del prodotto finito è di 1.200 kg. Prezzo 348 UAH (circa 11 euro). Tempo di esecuzione è di 6 ore. Gli ordini sono accettati dalle ore 10,00 alle ore 17,00, eccetto la domenica. La consegna è possibile. 
Cake Tasting of Childhood : Il latte bollito è tradotto su base di waffle, è un dolce a cialda, croccante fuori e morbido dentro, cotto su doppie piastre roventi che gli conferiscono il caratteristico aspetto goffrato. Peso del prodotto finito 0.900 kg. Prezzo 288 UAH (circa 9 euro). Il tempo di esecuzione è di 3 ore. Gli ordini sono accettati dalle ore 10,00 alle ore 17,00, eccetto la domenica. La consegna è possibile.


Torta nuziale 3 : Delicato frutto - panna acida con pezzi interi di frutta succosa - stagionalmente, a base di biscotti. Decorato con fiori. Peso del prodotto finito 6,0 kg. Il prezzo è 2.100 UAH (circa 67 euro). Il termine di esecuzione è di 8 ore. Gli ordini sono accettati dalle ore 10,00 alle ore 17,00, eccetto la domenica. La consegna è possibile.


Torta per battesimo : Delicato frutto - crema panna acida con pezzi interi di frutta - stagionalmente, su una base di biscotto bagnato e sottile. Peso del prodotto finito 2,5 kg. Prezzo 750 UAH (circa 24 euro)Termine di esecuzione di 6 ore. Gli ordini sono accettati dalle ore 10, 00 alle ore 1700, eccetto la domenica. La consegna è possibile. 


Torta di congratulazioni : Il peso minimo del prodotto finito è da 3 kg. Prezzo 1.050 UAH (circa 33 euro). La consegna è possibile. foto 22
Piccola Pasticceria
Cocktail al cioccolato - Cupcake. Torta in miniatura composta da pasta di cioccolato decorata con merengue svizzero, eventualmente farcita con marmellata di frutta. Tempo di esecuzione è di 6 ore. Gli ordini sono accettati dal le ore 10,00 alle ore 17,00, eccetto la domenica. La consegna è possibile. La quantità minima dell'ordine è di 6 pezzi. Prezzo 150 UAH (circa 5 euro) per 6 pezzi. 


Mini Torta Eclair : Impasto cremoso combinato con crema pasticcera, cosparso di zucchero a velo. Il tempo di produzione è di 6 ore. Gli ordini sono accettati dalle ore 10,00 alle ore 17,00, eccetto la domenica. La consegna è possibile.  L'ordine minimo è di 5 pezzi. Prezzo 125 UAH. (circa 4 euro) per 5 pezzi.


Tortino con frutta: Tortino con crema pasticcera e frutta. Tempo di esecuzione è di 6 ore. Gli ordini sono accettati dalle ore 10,00 alle ore 17,00, eccetto la domenica. La consegna è possibile.  La quantità minima dell'ordine è di 5 pezzi. Prezzo 175 UAH (circa 6 euro) per 5 pezzi.



Queste sono alcuni esempi di composizioni dociarie creative che puioi trovare alla Pasticceria - Caffetteria Dolce scrigno  / Солодка Скриня di Lviv.

* Per consultare tutta la produzione di torte e piccola pasticceria, puoi andare direttamente sul sito internet e, eventualmente ordinare direttamente ogni tua scelta, compresa la consegna *




Il prossimo articolo sara' dedicato al vasto assortimento di bevande della Pasticceria - Caffetteria Dolce scrigno  / Солодка Скриня di Lviv, con 40 varieta' di caffe' e the'.
Rostislav Bagrinovsky
La devozione al lavoro, il rispetto del Cliente e la cura quotidiana del dettaglio, fanno della Pasticceria artigianale Dolce scrigno  / Солодка Скриня una garanzia di gusto e bontà. Una vocazione che nella famiglia di Rostislav Bagrinovsky, il proprietario,  viene trasmessa da diverse generazioni.


La mia opinione...
Consiglio vivamente questa pasticceria, da sempre esempio di qualità e gusto a prezzi più che onesti.


 Strada Tugan-Baranovskogo, 30
79005 Lviv / Leopoli
(Ucraina)

Tel.: (032) 275 95 86
Mob.: (067) 302 41 95
Mob.: (093) 039 22 19

E-mail: solodkaskrynia@gmail.com


http://solodka-skrynia.com.ua/asortyment-solodoschiv/


** Se hai necessita' di ulteriori informazioni in italiano e/o consigli per un tuo viaggio in Ucraina, se hai domande o richieste da farmi, oppure se vuoi propormi suggerimenti o collaborazioni, scrivimi senza alcun impegno, compilando il “Modulo di Contatto” che trovi in alto a destra in questa pagina **