sabato 16 giugno 2018

Hotel Olena : un resort fantastico immerso nel verde dell'Ucraina


Il centro benessere Hotel "OLENA" si trova a Bryukhovychi, in provincia della citta' di Lviv / Leopoli, ad ovest dell'Ucraina, a soli 10 Km dai Monti Carpazi ucraini. 

Il centro benessere Hotel "OLENA" dista dalla citta' di Lviv / Leopoli a 9 km e, 11 km dall'aeroporto internazionale della citta'.

Bryukhovychi si trova tra pittoresche colline e foreste di pini, ed e' stata sempre considerata come il "POLMONE VERDE" di Lviv.

Non a caso nello stemma della citta' di sono raffigurati 3 abeti.

VIDEO CITTA' DI BRYUKHOVYCHI



Oggi la citta' di Bryukhovychi è un'area di ricreazione sviluppata. 

Si possono trovare qui: resort, hotel e ristoranti, campi da gioco, campi da tennis, 2 laghi con moderne infrastrutture, ma soprattutto aria pulita, satura dell'odore dei pini.

Nel villaggio ci sono: osservatorio astronomico, un ramo dell'Accademia della Pubblica Amministrazione, reparti di silvicoltura, pneumologia e cardiologia dell'ospedale clinico ferroviario, seminario cattolico romano, centro amministrativo nazionale dei testimoni di Geova e il museo di scultura moderna di M. Dzyndra .

Il centro benessere Hotel "OLENA" si tratta di un moderno complesso che si compone di 2 edifici, un ristorante - 36 posti con cucina europa - e una sauna.

Inoltre,  la struttura offre una reception aperta 24 ore su 24.

Le camere dell'hotel sono dotate di TV. Alcune camere sono dotate di cucina con forno a microonde e frigorifero.

L'hotel OLENA dispone di un'area accogliente, pulita, ben arredata con piscina privata, un'eccellente sauna e sala massaggi.



Personale educato e professionale. Cucina molto deliziosa con molta attenzione della freschezza dei prodotti proposti nel menu.



Hotel OLENA : professionisti dell'ospitalita' . Silenzio e relax!

Un posto magico, bellissimo, molto elegante, caldo, curato nei minimi dettagli.

Veramente un luogo incantato dove il silenzio e la pace fanno da padrone.

Fantastico il contesto: camere in stile moderno, dotate di tutti i comfort, piscina ampia, giardino e zona circostante stupenda, tutto molto curato e pulito.



- TV
- Parcheggio
- Bar / Ristorante
- Piscina
- Tennis / ping pong
- Escursioni
- Internet
- Sala conferenze / Sala banchetti
- Servizio navetta





Agli ospiti viene offerta una vasta selezione di camere delle seguenti classi:

• Standard;
• Junior Suite;
• Suite;
• Suite Superior;
• VIP;
• Appartamenti.

STRUTTURA DELLE CAMERE 

Camera doppia con 2 letti singoli, armadio, TV, telefono, bagno. Suite numero 1 : composta da una camera da letto con 2 letti singoli, un soggiorno con un armadio, televisore, telefono, bagno, letto aggiunto (per bambini) è le sedie pieghevoli in soggiorno. Suite numero 7 : bilocale. Camera su due livelli, che ha una camera da letto matrimoniale, un soggiorno su un altro livello, camera con un armadio, televisore, telefono, aria condizionata, bagno, vasca idromassaggio, doccia, bidet. Letto aggiunto (per bambini) è un divano letto in camera da letto e soggiorno.






Le camere hanno tutto il necessario per un soggiorno confortevole. Le tariffe delle camere e la colazione sono incluse nel prezzo.

Struttura di classe, silenziosa, pulita e con personale cortese disponibile e professionale. 

Ottimo per un fine settimana sia per famiglie che per singoli gruppi.





Questo resort merita di essere visitato almeno una volta e sono sicuro che ve ne innamorerete!

Prenotate e andate...non vi deluderà!

Per informazioni ed eventuali prenotazioni potete scrivere direttamente al sottoscritto, quale referente marketing a Chernivtsi.

Giuseppe Correra / email : pinocorrera@virgilio.it

Per contatti diretti con il centro benessere Hotel "OLENA"


Via Balabanivka, 22, Bryukhovichi
Provincia di Lviv / Leopoli (Ucraina)

hotelolena.com@gmail.com

(+38) 068 485 56 54
www.hotel-olena.com


Questo e' un primo articolo riguardo il centro benessere Hotel "OLENA". Seguiranno altri dove presentero' tale struttura nel pieno della sua attivita'. 

Che dire un bel posto curato nei dettagli immerso completamente nel verde della natura dell'Ucraina, in una miriade di piante e fiori rigogliosi.

Insomma un posto che consiglio vivamente di visitare !!

Un caro saluto, alla prossima !


Giuseppe Correra

Blogger / Food Marketer -  Chernivtsi (Ucraina)












giovedì 14 giugno 2018

«Сирні Мандри» : Eccellenza dei formaggi in Ucraina !


«Сирні Мандри» : un viaggio nella cultura del formaggio. Formaggi originali ed artigianali in Ucraina!

Attraverso questo mio Blog, che e' un progetto di marketing online destinato alla promozione dell’eccellenza dell'enogastronomia "Made in Ucraina", vengono evidenziate tendenze legate al mondo dell'enogastronomia in Ucraina. 

Itinerari enogastronomici lungo i percorsi del cibo, nonché una sezione interamente dedicata alla produzione, alla distribuzione e alla vendita, direttamente dal territorio : l'Ucraina.

In questo articolo vi voglio presentare il marchio «Сирні Мандри» specializzato nella distribuzione e alla vendita di formaggi artigianali ucraini.




«Сирні Мандри» : quattro punti vendita nella citta' di Lviv / Leopoli in Ucraina occidentale, con possibilita' di consultazione e acquisto anche online.

E' bello mangiare un prodotto locale che è arricchito con la storia e la cultura della zona. 

È bello comunicare con venditori che non vendono, ma consigliano, raccontano la storia della produzione e l'emergere di alcuni formaggi.  

Professionisti e specialisti del settore che ti consiglieranno con informazioni sulla maturazione del formaggio, la tecnologia, la produzione, la tecnologia di maturazione. 





Formaggi artigianali in Ucraina è attualmente al livello iniziale di sviluppo. 

I consumatori stanno appena iniziando a conoscere l'incredibile mondo dei formaggi aromatici, consistenza, crosta, sapori e retrogusto. 
Come nasce il marchio «Сирні Мандри» : la storia
«Сирні Мандри» non è solo un nome, fa parte delle proprie vite di ogni dipendente professionista che collabora con questo marchio aziendale.

Tutto è iniziato nel 2012, quando due persone ucraine - non indifferenti alla cultura del formaggio in Ucraina - hanno posto questa domanda : "La nostra Ucraina ha un vero formaggio artigianale ? C'è un prodotto alimentare di cui si possa essere fieri? "





Alla fine del 2012, i fondatori di questo marchio avendo una grande esperienza nelle aree del commercio e del marketing nel settore delle aziende ucraine e, avendo anche un grande amore per il formaggio artigianale, hanno deciso cambiare qualcosa nella loro vita e, nella vita di un normale ucraino.

Forti di fondi di investimento e prestiti significativi ricevuti , creano questo grande progetto gastronomico, aiutati da un grande risparmio finanziario.

"Esiste un vero formaggio artigianale nella nostra Ucraina? C'è un prodotto che possiamo essere orgogliosi? "
La risposta è stata rapidamente trovata:

"Certo che c'è !  La brynza delle pecore dei Monti Carpazi !"

Quindi si mette in moto un' iniziativa indipendente da offrire al mercato di Lviv / Leopoli, di questi prodotti artigianali alimentari, cominciando cosi' la vendita diretta.

Favoriti anche della conoscenza pratica e teorica acquisita negli anni precedenti, viene creato il marchio di formaggi artigianali «Сирні Мандри». 





QUATTRO PUNTI VENDITA NELLA CITTA' DI LVIV

Nel 2014 è stato inaugurato il primo negozio, fino a crearne altri tre, sino alla fine di Febbraio 2015.


- Zona Knyazhiy - Strada Volodymyr the Great 59th Century

- Zona "Stryisky" - Strada Ivan Frank, 81

- Zona "Galitsky" - Soborna, 14

- Centro commerciale Sichiv - Strada Sykhivs'ka, 16


Stanno sicuramente migliorando giorno dopo giorno e durante questo periodo, sono riusciti ad assemblare più di 50 specie di formaggio artigianale, fornendo un vasto assortimento di varie categorie da proporre ai propri clienti.

Davvero un vero sviluppo per la promozione gastronomica sulla cultura del formaggio artigianale in Ucraina.

La missione di «Сирні Мандри» e' avere prodotti di qualita' in questo settore ed essere orgogliosi di avere una storia che unisce una nazione intera.







In Ucraina si possono produrre formaggi di vera qualità, con incredibili sapori e colori, formaggi di cui essere orgogliosi.

Certo, la strada non è facile. Avere il desiderio di produrre e vendere i veri formaggi artigianali ucraini puo' diventare un problema, in quanto devi tener conto delle caratteristiche della legislazione ucraina, che certifica solo nel proprio stato.

Credo che con l'amore, la professionalita' e la qualita' dei prodotti offerti da «Сирні Мандри» si possono superare ogni difficolta'.

Questo e' il sito web di «Сирні Мандри» di Lviv / Leopoli dove consultare e ordinare il vasto assortimento di formaggi artigianali ucraini :






La mia opinione su «Сирні Мандри» ?

Grandissima qualità e varietà di formaggi delle migliori categorie ucraine, dai più comuni ai più ricercati. Una gioielleria gourmant !! I gestori sono molto competenti e vi sapranno condurre nel "mare magnum" delle singole delizie ed aziende locali. Personale molto gentile e costi nella norma. Ottimo per portarsi a casa un pezzetto dell' Ucraina. Che dire, tutto veramente ottimo. Grande occasione di acquistare prodotti naturali anche online. Formaggi della tradizione e non, vere prelibatezze ormai rare, visto che il mondo caseario e' diventato troppo industrializzato. E' veramente un paradiso del gusto.
Consigliatissimo !!!!!

Come sempre l'appuntamento e' alla prossima, con articoli e recensioni sulla gastronomia "Made in Ukraine".  Un' approfondimento aggiornato direttamente dl territorio per la conoscenza di questo vasto territorio ad est Europa, l'Ucraina. 
 Un caro saluto !

Giuseppe Correra
blogger / food marketer

Chernivtsi (Ucraina)





mercoledì 13 giugno 2018

Catering di Qualità per Aziende e Privati a Lviv (Ucraina)


"Catering Esclusivo / Кейтерінг Ексклюзив" svolge la propria attività d’eccellenza nel settore del Catering e della Ristorazione in Ucraina, nella citta' di Lviv / Leopoli e nella sua vasta regione, ponendo la qualità e la perfezione del servizio al primo posto studiando percorsi culinari che diventano una vera e propria Food Experience per palati esigenti avvalendosi dell’esperienza e del know how di esperti del Catering e Ristorazione per coniugare un servizio efficace e prodotti selezionati che rispecchino i trend del momento e rispondano alle esigenze di salute e sana alimentazione.

Dal Coffee Break alla colazione di lavoro, dal pranzo a buffet all’aperitivo. 

Cene, eleganti e raffinate, perfette per serate aziendali e per ricevimenti di ogni genere. 

In ogni occasione possono personalizzare in ogni dettaglio il programma, il menu, gli allestimenti e l’atmosfera. 

Così potrete accogliere i vostri ospiti in una cornice d’eccezione, su misura per loro e per il vostro evento.

Di seguito propongo ancora uno dei grandi eventi catering organizzato in Ucraina nella citta' di Lviv, per una famosa azienda locale.

Inaugurazione di un nuovo anno aziendale per la società di costruzioni  "Lviv Dream" di Lviv / Leopoli (Ucraina)


La società ucraina "Lviv Dream" specializzata nella costruzione dialloggi di qualità a prezzi ragionevoli.

Una società di costruzioni che è sul mercato di Lviv da 5 anni. 

Si è dimostrata una società veramente rispettata per la selezione della costruzione appartamenti, di geolocalizzazione e per l'autorizzazione dei documenti. 

Come sviluppatore LCD di qualità "Lviv Dream" è stata più volte contrassegnata nella competizione internazionale "Crystal Brick"

Questo evento e' stato organizzato per la prima volta nel complesso storico-museale di "Lvivarna", uno dei migliori complessi museali-culturali dell'Europa orientale.  



Leopoli non è solo caffè, storia e arte. 

Lviv è anche una birra, storia e arte! 

Infatti, il museo e' situato sul territorio della "Birreria di Lviv", fondata da Carlsberg in Ucraina. 




La festa è stata accompagnata da fotografi, costumi allegorici. 

L'evento si è svolto in una vera cerchia familiare. 

"Catering Esclusivo / Кейтерінг Ексклюзив" 



Un'azienda di catering opera nel pieno rispetto delle richieste del cliente e cerca la soluzione migliore per realizzare i vostri desideri, sia che si tratti di un evento privato come un compleanno, un matrimonio o un anniversario, sia che si tratti un meeting aziendale o di un congresso a cui partecipano tanti invitati.

Massima attenzione al budget e alla logistica di tutti i clienti.

Scegli "Catering Esclusivo / Кейтерінг Ексклюзив" per organizzare un tuo evento.

Scegli il migliore servizio catering, il più completo, quello del "Catering Esclusivo / Кейтерінг Ексклюзив".

Ogni evento privato e/o aziendale ha bisogno di tutta l'attenzione di uno staff competente che, con la pluriennale esperienza, è in grado di offrirvi un'ampia scelta di proposte !



Strada Joseph Slipy, 22

79017 Lviv /  Leopoli

(Ucraina)


+38 0973366801         +38 0679101414

Sito Web


Facebook

www.facebook.com/catering.lviv/





Per qualsiasi informazione, collaborazione, o altro, scrivimi.

E-mail : pinocorrera@virgilio.it


Un caro saluto, alla prossima !




Giuseppe Correra

Blogger / Food Marketer -  Chernivtsi (Ucraina)

mercoledì 6 giugno 2018

Enogastronomia & Catering : professionisti nel ricevere a Lviv (Ucraina)


"Catering Esclusivo / Кейтерінг Ексклюзив" della citta' di Lviv


L’eleganza e lo stile unico di "Catering Esclusivo / Кейтерінг Ексклюзив", possono essere protagonisti di eventi speciali e personalizzati realizzati da un servizio catering innovativo e raffinato in grado di soddisfare ogni tipo di esigenza.

Qualità, serietà e attenzione al cliente sono i valori che portano al risultato di soddisfare ogni tipo di esigenza del cliente.

I NOSTRI PUNTI DI FORZA

• Flessibilità e prontezza
Ogni nostro servizio è costruito su misura. Questo ci permette di curare la qualità e la ricercatezza dei menu e degli allestimenti per il cliente. L’attenzione al particolate unita alla presentazione della migliore soluzione creano il nostro valore aggiunto. 
• Versatilità e varietà
Operiamo a 360 gradi nel campo del catering per garantire un servizio trasversale e dinamico che possa soddisfare ogni tipo di richiesta. 

• Completezza nell’offerta
Menu personalizzati allestimenti raffinati mise en place ricercata location di prestigio.

EVENTO TARGATO "Catering Esclusivo / Кейтерінг Ексклюзив" a Lviv / Leopoli del 31 Maggio 2018



I 124 anni del tram elettrico a Lviv / Leopoli. Evento targato "Catering Esclusivo / Кейтерінг Ексклюзив" 

Il 31 maggio 2018, "Lviv Elektro Trans" - impresa municipale, azienda ucraina della citta' di Lviv / Leopoli di tram e filobus. 

Una storia colorata di 120 anni, atmosfera insuperabile e innovazioni nel campo dei trasporti pubblici. 

Ha celebrato, come tradizione vuole, i 124 anni dal giorno in cui hanno iniziato la loro attivita' con percorsi cittadini di tram elettrici.




Un evento celebrato con i propri dipendenti ed il management aziendale, in una location particolare e di forte impatto estetico. 

Il tutto organizzato in ogni dettaglio da "Catering Esclusivo / Кейтерінг Ексклюзив" di Lviv / Leopoli.

Qualunque sia l’esigenza relativa ad un evento legato al mondo business e privato, "Catering Esclusivo / Кейтерінг Ексклюзив" sara' in grado di ascoltare le vostre necessità, costruendo l’evento con l’obiettivo di renderlo un successo.



- Coffee Break
Un piacevole momento, un dolce intermezzo che spezza intense sessioni di lavoro. Una pausa rilassante e rigenerante per gustare un buon caffè accompagnato da specialità dolci e salate preparate ad hoc dai loro chef.

- Lunch ed Eventi Aziendali
Durante le giornate di lavoro più impegnative, saranno in grado di suggerirvi i menù più adeguati, proponendovi soluzioni che sapranno gratificare anche i palati più raffinati.

- Daily Lunch
Proposte con stile, eleganza, attenzione e varietà, soluzioni culinarie per i diversi momenti della giornata.

- Cene di Gala
L’occasione aziendale più importante culmina nella cena di Gala. Per lasciare ai vostri ospiti il ricordo più piacevole della vostra realtà, affidatevi all’esclusività dei loro servizi che saranno all’altezza di tutte le aspettative.

- Catering & Banqueting
La ricercatezza dei menù e l’abilità degli chef e dei maestri sommelier sapranno rendere il vostro evento un vero “momento indimenticabile” che saprà incantare voi e i vostri ospiti.

- Cocktail & Finger Food
Per donare un tocco di originalità ad ogni ricevimento propongono una vasta selezione di finger food, dai più classici ai più esotici, da poter abbinare sia a banchetti tradizionali, sia a buffet più contemporanei.

- Servizi Personalizzati
Personale competente e affidabile studierà insieme a voi un evento su misura: si contraddistinguono per l’attitudine all’ascolto del cliente, la capacità di rispondere alle esigenze e l’abilità di soddisfare le aspettative.



- Party Design
Sapori, allestimento, mise en place, cura del dettaglio sapranno creare l’atmosfera sempre adatta all’occasione, senza mai dimenticare eleganza e ricercatezza.

- Personalizzazioni
Il vostro giorno sarà unico. Ogni dettaglio racconterà di voi e sarà declinato in base ai vostri gusti e a quelli dei vostri ospiti anche grazie alle personalizzazioni che sono in grado di offrire ad ogni evento da organizzare.

"Catering Esclusivo / Кейтерінг Ексклюзив" un'azienda giovane e dinamica offre servizi di catering per qualunque avvenimento speciale, nella citta' e nella regione didi Lviv / Leopoli in Ucraina occidentale.





Strada Joseph Slipy, 22

79017 Lviv /  Leopoli

(Ucraina)


+38 0973366801         +38 0679101414


Sito Web


Facebook

www.facebook.com/catering.lviv/


Come sempre l'appuntamento e' alla prossima, sperando che questo mio articolo sulla gastronomia "Made in Ukraine" sia stato utile per approfondire la conoscenza di questo nuovo territorio ad est Europa, l'Ucraina. 


 Un caro saluto !



Giuseppe Correra

Blogger / Food Marketer -  Chernivtsi (Ucraina)